risposta-alla-domanda-sullo-sviluppo-web-bd.com

Un articolo grammaticale dovrebbe far parte di un'ancora di collegamento Web

Quando si collega un hyperlink a un nome in una pagina Web (o in un'applicazione), che fa parte di un testo/frase più lungo, dovrebbe essere un articolo grammaticale (come "a" in inglese) far parte di un link anchor text?

Ad esempio, quale delle seguenti affermazioni è corretta dal punto di vista del madrelingua inglese?

Un gatto è un mammifero .

Un gatto è n mammifero .

Non sono sicuro che questo possa variare con una lingua. Nella mia lingua madre, non ci sono articoli. In realtà potrebbe essere una domanda banale per il madrelingua inglese.

51
Martin Prikryl

Nel testo accuratamente modificato, la scelta di includere l'articolo dipende dal significato. Esempi:

Ho visto un newt ieri, scuro con macchie blu. Qualcuno può aiutare a identificarlo?

- Articolo non incluso: il lettore ipotizza che la pagina collegata riguardi i newts in generale.

Ho visto n tritone ieri, buio con macchie blu. Qualcuno può aiutare a identificarlo?

- Articolo incluso: il lettore indovina che la pagina collegata riguarda quel tritino specifico.


A volte non fa differenza:

A newt è un anfibio.
A newt è un anfibio.

— Il significato di "a newt" e "newt" in questo caso è lo stesso. Per quanto riguarda l'usabilità, la forma più lunga è un po 'più facile da fare clic, ma anche un po' più fonte di distrazione.

92

Di solito un articolo non deve far parte del tuo link.

Tranne nei casi in cui fa differenza nel significato. Di solito sarà un articolo definito, come "The Times", "El Salvador", "Al Jazeera".

A volte puoi vedere la città del Portogallo Porto scritta come O Porto . Questo perché porto significa solo "porto" in portoghese, quindi la città non è solo porto, ma "Il porto".

A rigor di termini, Los in Los Angeles è anche un articolo, ma tu sicuramente non voglio escluderlo.

Per articoli indefiniti, come a in inglese o un/une in francese, puoi trattarli come un "uno" numerico:

one mammifero.

Raramente deve essere unito alla tua Parola principale in un collegamento.

(Questo è il mio trucco per articoli in inglese dato che non sono un madrelingua).

19
Sergey Kirienko

Dato che i robot di ricerca non danno importanza a queste parole di stop (le, a, an ...) non è necessario collegarle ipertestuali.

Cosa è Stop Words su Wikipedia :

Nell'informatica, le parole di arresto sono parole che vengono filtrate prima dell'elaborazione dei dati del linguaggio naturale (testo). Le parole di stop sono generalmente le parole più comuni in una lingua; non esiste un unico elenco universale di parole chiave usate da tutti gli strumenti di elaborazione del linguaggio naturale, e in effetti non tutti gli strumenti usano nemmeno tale elenco. Alcuni strumenti evitano di rimuovere le parole di arresto per supportare la ricerca di frasi .

Qualsiasi set di parole può essere scelto come stop per un determinato scopo. Per alcuni motori di ricerca , queste sono alcune delle più comuni parole funzione brevi, come the, is, at, what e così via. In questo caso, interrompere le parole può causare problemi durante la ricerca di frasi che le includono, in particolare in nomi come "The Who", "The The" o "Take That". Altri motori di ricerca rimuovono alcune delle parole più comuni, tra cui parole lessicali, come "voglio", da una query per migliorare le prestazioni.

Nella terminologia SEO , le parole di arresto sono le parole più comuni che la maggior parte dei motori di ricerca evita, risparmiando spazio e tempo nell'elaborazione di dati di grandi dimensioni durante la scansione o l'indicizzazione. Questo aiuta i motori di ricerca a risparmiare spazio nei loro database.


Credo che la decisione di un hyperlink di una parola non dovrebbe mai essere correlata a una grammatica e sì per SEO . Perché per un utente non importa se aggiungi l'intera frase, fai clic qui o su una singola parola. Per loro, devi essere chiaro che hanno un collegamento ad un altro contenuto.

8
Rafael Perozin

Vorrei incoraggiare includendo l'articolo: non per la SEO, solo parzialmente per la grammatica, ma per aumentare l'accessibilità .... if è una base di utenti basata su mouse o un'app mobile in cui le azioni con le dita sono più importanti. Gli obiettivi più grandi sono più facili da fare clic.

Tuttavia, per gli screen reader, incoraggerei non solo a non omettere l'articolo, ma (quando possibile) consentire ai link di avere prime lettere diverse.

Screen reader come JAWS (ciò che conosco di più) consentono all'utente di premere una combinazione di tasti che visualizza un elenco di collegamenti. (In JAWS è INSERT + F7). All'interno di questo elenco, possono scorrere verso il basso per trovare il collegamento desiderato oppure possono navigare digitando la prima lettera finché non viene letto quello desiderato. Quindi " m ammal" sarebbe preferibile a " un mammifero" - ce ne sono meno che iniziano con M, quindi velocizza la navigazione.


Suggerimento per l'accessibilità del bonus a causa di una brutta esperienza: non iniziare i nomi dei collegamenti o dei campi modulo con caratteri unicode come ✉ o ☖. JAWS legge il secondo come "White Shogi Piece" (prima della parola "Home" in tutti i collegamenti sullo schermo) - era l'unica istanza per quel personaggio, ma un utente non può scriverlo! E ogni checkbox iniziato con ✉ o ???? per indicare e-mail o messaggi di testo inviati - in tabelle con quasi 100 voci! (Ancora una volta, gli screen reader utilizzano un elenco di dialogo Seleziona un campo modulo, che avrebbe consentito la navigazione in prima lettera, se non per questi caratteri.)